zig
world photography day.
8/19/11
hey ladies!how are you? finally we reached the end of the week! and today is a special day, world photography day, so congratulations to all of you. stage ends next friday and after this we´re going to Albufeira for a couple of days. that´s all, i wish you a lovely weekend :)


Olá! finalmente chegou ao fim mais uma semana. hoje é um dia especial, é o dia mundial da fotografia! o meu estágio acaba já na próxima sexta e depois disso terei uns dias de férias em albufeira. por hoje é tudo, desejo-vos um óptimo fim-de-semana!


p.s : as fotos de hoje são com a luz natural, não foram editadas.
p.s: i didn´t edit these photos the light is natural.
go for a walk.
8/15/11
happy holiday! oh it feels so good satying at home. i cooked a homemade wild berries icecream, we´re going to taste it at night.
this morning we took zig for a walk in passeio marítimo, by the sea, with a beautiful landscape.


Olá, espero que todos estejam a ter um excelente feriado! Sabe tão bem ficar por casa. Fiz um gelado caseiro de frutos do bosque vamos experimentar a noite! hoje de manhã levamos o zig a passear no passeio marítimo, mesmo á beira mar, e com um paisagem deliciosa!


zig :: 8 weeks
6/26/11
hello, how was your weekend? did you go to the beach? i stayed at home with zig, he is a little destroyer! he is growing up day after day, it´s wonderful to see!


isn´t he sweet? but he just stays like that while he´s sleeping!

zig & si
6/15/11
hello again! how was your day sweets? mine was fine. zig took some of my time, he is a real baby! yesterday i took hom to the park and he was a little scared! but he will be ok in a few weeks, i hope so!

Olá de novo, como foi o vosso dia? o meu foi normal, o Zig ocupa-me algum tempo, é um verdadeiro bebé! Ontem levei-o ao parque, estava um pouco assustado, mas com tempo vai-se habituando. espero eu!

our new baby!
6/10/11
hello friends! this is the surprise i have for you! i hope you like because i´m completely in love with him!



Subscribe to:
Posts (Atom)