my etsy & dreamy and unique flowers by pretty light
4/30/11
hey there! how are you feeling sweet friends? here the weather is awful! well, say welcome to miss Elena Kovyrzina, the talented lady behind pretty light blog! Elena´s photography has a particular detail, is full of light in a very beautiful way! soft colors and feminine moments are a mark on her work!
olá! como se sentem hoje? o tempo por aqui tem estado qualquer coisa como horrível! deiam as boas-vindas a Elena Kovyrzina, a fotografa talentosa que está por de trás do blo pretty light! a fotografia de Elena tem um pormenor muito interessante, está cheia de luz, mas de uma forma muito bonita. cores suaves e momentos femininos são característicos do seu trabalho.
please take a few minutes to appreciate Elena´s work: her blog here, her facebook here, her flickr here & her stunning etsy shop here!
percam uns minutinhos para se deslumbrarem com o trabalho de Elena: no seu blog aqui, no seu facebook aqui, no seu flick aqui & no sua etsy shop aqui!
rose sweet rose
4/28/11
hey friends! how was your day? it´s friday tomorrow, yeah! i shooted so many different roses during holiday, they´re definitely my favorite...so many different colors and textures. they make every place more beautiful. they´re love flowers. what is your favorite one? pink? peach? red?
olá! como foi hoje o vosso dia? amanhã já é sexta, yeah! estas férias fotografei imensas rosas, de cores e texturas diferentes! estas são umas das minhas flores preferidas...animam qualqer lugar que visitam! são as flores do amor! quais são vossas preferidas? cor-de-rosa? pêssego? vermelha?
around lisbon :: sintra
4/26/11
hey ladies, how are you feeling today? most of you returned to work today! for me is tomorrow. well, before easter i went to Sintra with my grandma & mum...just to take a walk & appreciate that wonderful scenery. flowers for everywhere, birdhouses, and the very famous "travesseiros de sintra".
olá! como se sente hoje? a maioria já voltou hoje ao trabalho, eu só voltarei amanhã. antes da páscoa fui coma minha avó e com a minha mãe até sintra...fomos apenas dar um passeio e apreciar toda aquela paisagem maravilhosa! flores por todo o lado, casinhas da passarinhos nas árvores e, óbvio, os famosos travesseiros de sintra.
if you are from Portugal i hope you had already visited Sintra! but if you´re not and are thinking about visit Portugal, this is a must stop place!
se já vivem em Portugal acredito que já tenham passado por Sintra. mas se não são e pensam em fazer-nos uma visita este é um local de paragem obrigatória!
me, myself & I
4/25/11
Hello! Today it´s holiday for us. Tomorrow I don´t have classes and Mr. john is finally back, so we can finally spend some time together. Wednesday, i´ll be back to reality….unfortunately. well, today I don´t have a specific issue…just me & myself. I want to share some few details of my life.
Olá, hoje para nós é feriado. Amanhã ainda não tenho aulas e mr john está finalmente de volta e finalmente teremos algum tempo para nós. Quarta já estarei de regresso à rotina...infelizmente. hoje, não vou falar-vos de um assunto específico...apenas eu! Quero partilhar com vocês alguns pormenores do meu dia-a-dia.
my favorite flower, they´re simply magical to me...
a minha flor preferida, as rosas são simplesmente mágicas para mim...
my daily reading at the moment...i´m lying, i finished it yesterday. it was a really intense story.
este é o livro que leio de momento,na verdade terminei-o ontem já. a história era bastante itensa.
and finally my favorite meal, breakfast...as you know since...probably ever!
e finalmente a minha refeição preferida, o pequeno-almoço...que vocês já sabem provavelmente desde sempre!
p.s: i´ve been reorganizing my flick account, since i got pro account, so if you want to see here, you´re welcome!
Subscribe to:
Posts (Atom)
