cherries & bougainvillea
5/18/11
hey friends, how are you today? well, it was an awful day, raining all the time but so hot! but even with this weather i saw beautiful cherries! oh i love cherries! i didn´t edit these photos, just nature, natural light & my camera...i wanted them genuine, enjoy!
olá, como se sentem hoje? por aqui o dia foi enfadonho, choveu o tempo todo but estava imenso calor! mas ainda assim, no meio deste tempo pouco risonho, vi uma cerejeira carregada de cerejas tão bonitas! adoro cerejas! hoje optei por não editar as fotos, queria partilhar algo totalmente genuíno. só a natureza, a luz natural e a minha máquina!
salad & flowers
5/16/11
hello! having a good night? i´m waiting for dinner and then i´ll have to finish some college stuff. exams are right here & i really need to focus on them, but i believe that we have time for everything we love! i have recipes to share with you and this saturday etsy edition will be back, so happy news !
just some last photos of my weekend...
olá! como está a correr a noite? estou à espera do jantar e depois terei de acabar algumas coisas da faculdade. os exames estão quase aí vou ter de começar a focar-me neles, mas eu acredito que temos tempo para fazermos tudo o que gostamos. tenho receitas para partilhar com vocês e sábado a etsy edition está de volta, são boas notícias!
as últimas fotos do meu fim-de-semana...
the sweetest beginning.
5/14/11
hey friends! i´m sorry it had been a busy week but i´m finally back! how was your week? how is your weekend going? i´m in my country house with mr john. you know, i love being here, everytime i think "please let me breathe"...our morning was romantic, we had a big breakfast, took a walk & of course i´ve shooted everything, specially flowers! i hope you like this wonderful nature!
olá! esta semana foi atribulada e só agora consegui vir até aqui! como foi a vossa semana? e o vosso fim-de-semana está a começar bem? eu vim até ao Alentejo com o João! eu adoro vir até aqui, sempre que penso "preciso de respirar!". a nossa manhã foi romântica, um óptimo pequeno-almoço, um passeio e óbvio eu fotografei toda esta belíssima natureza que nos rodeia, espero que gostem!
a great weekend but a really busy week
5/10/11
hey lovely friends, how are you doing today? how was your weekend? amazing sunny days! mine was great, i had dinner with my friends, we went out every single night, we laughed all night long...it was a really good moment! well, but in the next 3 days we have no time to stop! tomorrow we´re having a presentation and friday another one, wish me luck!
bom dia! como está a correr o vosso dia? como foi o vosso fim-de-semana? tiveram uns dias de sol matravilhosos! o meu fim-de-semana foi óptimo, jantei com os meus amigos, saimos todas as noite, rimo-nos horas a fio...foi tão bom! nos próximos 3 dias vou tentar a minha maratona, amanhã temos uma apresentação e sexta outra, desejem-me sorte!
Subscribe to:
Posts (Atom)
