a cup of coffee & other lovely things

...i´m still holding my cup of coffee while i´m posting. good morning friends! feeling good? today is my grandma´s birthday, so we´re having dinner out tonight. oh yes, i love tuesday, i can call them my zen day, spacially if it is a beautiful sunny morning like today. i´ve cooked some new recipes i have two to post, tomorrow i´m posting one. i´ve been shooting everywhere, i take my camera with me everytime i leave my home and it has been a wonderful surprise...almost every corner i find an unique details. i really want a new camera but for now i can´t have it, so maybe after summer.

...ainda seguro a minha chávena com café enquanto vos escrevo. bom dia! sentem-se bem? hoje é o aniversário da minha avó, por isso vamos jantar fora logo à noite. sim, adoro as terças-feiras, acho que lhes posso chamar o meu dia zen, especilmente quando está uma linda manhã de sol como hoje. tenho cozinhado novas receitas e até tenho duas para partilhar com vocês, amanhã irei colocar uma. tenho fotografado por todo o lado, levo a minha máquina comigo cada vez que saio de casa e tem-se revelado uma surpresa maravilhosa...em quase todas as esquinas, encontro um pormenor interessante e único. eu quero muito uma máquina nova, mas por agora não é possível quem sabe depois do verão.

just yesterday we realized that this lovely cat is pregnant!

só ontem nos apercebemos que esta gatinha está grávida!

some inspirations,

algumas inspirações,

my breakfast, my bougainvillea & my sky,

o meu pequeno-almoço, a minha buganvília & o meu céu